| Autor |
Wiadomość |
| GinnyPotter12 |
 Wysłany: Sob 13:57, 04 Kwi 2009 Temat postu: |
|
| A ja dostałam na Święta (trochę już dawno) książkę A. Guillemain "Mój przyjaciel Harry Potter". Pełno w niej literówek! Ale ogólnie treść ciekawa, chociaż niektóre rzeczy bardziej interesują francuskojęzycznych czytelników. Książka w przekładzie Wojciecha Sokolnickiego. Celem miało być chyba ukazanie, dlaczego ludzie tak kochają HP, ale nie tylko to w niej jest. |
|
 |
| Jasti |
| Wysłany: Czw 15:34, 22 Maj 2008 Temat postu: |
|
Piętnaście mam. W sumie to się śmieją, że już jestem za duża na dzień dziecka, ale zawsze coś kupują 
Ostatnio widziałam wersję Tezaurusa z uwzględnieniem wszystkich siedmiu tomów, ale był za 57 zł  Trochę drogawo... To drożej niż którakolwiek część HP! Dodatki do książek nie powinny być droższe niż same książki  |
|
|
| Hermiona |
| Wysłany: Pon 13:47, 19 Maj 2008 Temat postu: |
|
a ile masz lat?
A tak w ogóle to czasem warto kupić coś na Dzień Dziecka. |
|
|
| Jasti |
| Wysłany: Nie 21:02, 18 Maj 2008 Temat postu: |
|
| Zbliża się dzień dziecka, chociaż nie wiem czy rodzice mi jeszcze coś kupią, mówią, żem już stara x) |
|
|
| Hermiona |
| Wysłany: Nie 14:29, 18 Maj 2008 Temat postu: |
|
ja również. Musi być super.  |
|
|
| Jasti |
| Wysłany: Pią 15:07, 09 Maj 2008 Temat postu: |
|
O, fajnie. Ja sobie raczej nie kupię, bo ona jakoś po cztery czy pięć dych jest, a ja aktualnie mam wiele innych rzeczy do kupienia, ale jako prezent to dobry pomysł  Muszę kiedyś poprosić  |
|
|
| Huncwotka |
| Wysłany: Pią 10:50, 02 Maj 2008 Temat postu: |
|
| Ja dostałam wczoraj super książkę na urodziny od przyjaciółki "Mugole i magia" Fajowa!! |
|
|
| Hermiona |
| Wysłany: Czw 16:09, 01 Maj 2008 Temat postu: |
|
| no to żyjemy... patrzymy... hmmm... |
|
|
| Huncwotka |
| Wysłany: Czw 13:38, 01 Maj 2008 Temat postu: |
|
| No... czyli taka średnie... jeszcze się zastanowię... pożyjemy zobaczymy... |
|
|
| Jasti |
| Wysłany: Śro 21:54, 30 Kwi 2008 Temat postu: |
|
W książce jest np. spis magicznych słodyczy, a wśród nich takie, o których ani słowa w książce nie znalazłam, ale może to moje przeoczenie (np. glisty-galaretki, nugat, eksplodujące bombony, złote tofiki)
Jest też spis rzekomych błędów w książkach, przy czym moim zdaniem cztery z wymienionych wcale nie są błędami (np. to, że Zgredek może teleportować się w Hogwarcie, bo przecież było napisane, że magia skrzatów różni się od magi czarodziejów; to że Voldemort jest półkrwi, a niby w Slytherinie są same osoby czystej krwi, a przecież powiedziane jest tylko, że WIĘKSZOŚĆ jest czystokrwista)
Zamieszczono np. informację, że 29 knutów to równowartość jednego sykla, podczas gdy Hagrid powiedział w HP1, że jeden sykl to 21 knutów.
Całą książkę oceniam na 4-.
Uważam, że jest ciekawa i dość fajnie napisana.
Uważam także, że świństwem jest narobienie tylu błędów i wprowadzanie w błąd ludzi -_- |
|
|
| Hermiona |
| Wysłany: Wto 20:02, 29 Kwi 2008 Temat postu: |
|
| na www.merlin.pl tą książkę można kupić na 9,90. Chociaż opinie są tam mieszanie. Jedna osoba napisała, że ta osoba, która pisała tą oto książkę, nic o Harry'm Potterze nie wie. Kompletnie nic. Możecie sobie zobaczyć. |
|
|
| Jasti |
| Wysłany: Pon 20:02, 21 Kwi 2008 Temat postu: |
|
| Hmmm... Ti akurat taka drobnostka (wybaczcie, nie przytoczę więcej, bo już nawet nie pamiętam xD), ale np. pisano zamiast nazwiska 'Macnair' 'McNair'. Musiałabym sobie przypomnieć, ale wiem, że coś znalazłam jeszcze, chociaż to raczej takie szczególiki, niż jakieś poważne błędy xD |
|
|
| Felix |
| Wysłany: Pon 19:59, 21 Kwi 2008 Temat postu: |
|
| Mozesz Podac jakikolwiek blad? |
|
|
| Jasti |
| Wysłany: Pon 19:54, 21 Kwi 2008 Temat postu: |
|
Tu okładka, żebyście wiedzieli czego szukać -> http://www.twojaksiazka.com.pl/img/4/432475.jpg
Nie wiem, czy Wam też uda się kupić po tej cenie, ale mam nadzieję, że tak
Książka moim zdaniem fajna, chociaż wkradło się kilka błędzików, ale to pewnie dlatego, że nie jest ona nadzorowana przez Polkowskiego ani Rowling... Ale i tak uważam, że przydatne to jest |
|
|
| Huncwotka |
| Wysłany: Pon 16:29, 21 Kwi 2008 Temat postu: |
|
Ciekawe, ciekawe... Już nie mogę się doczekać przeczytania tej książki, a jeszcze jej nie mam  |
|
|